делать ручкой

делать ручкой
• ДЕЛАТЬ/СДЕЛАТЬ РУЧКОЙ (кому) obs, now humor or iron
[VP; subj: human; more often pfv]
=====
⇒ to move one's hand in s.o.'s direction as a greeting, salutation:
- X сделал (Y-y) ручкой{{}}≈ X waved (to Y);
- X waved his hand at Y;
- X waved hello (good-bye) to Y;
- [when addressing small children] сделай Y-y ручкой{{}}≈ wave bye-bye to Y.
     ♦ Из-за поворота выкатил встречный "ЗИЛ" Жорки Борбаряна... "Э-и-ей, дядя Митя!" - крикнул Жорка, высовывая голову из окна... Дядя Митя только успел ему сделать ручкой (Аксёнов 10). From round a bend Zhorka Borbaryan's Zil came at them. ..."Heh-e-eh, Old Mitya!" Zhorka shouted, sticking his head out of the window. ...Mitya had time only to wave (10a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "делать ручкой" в других словарях:

  • делать ручкой — кому прощаться с кем л.; ускользать от кого л.; обманывать …   Словарь русского арго

  • ДЕЛАТЬ ( ДЯДЕ/ ТЕТЕ) РУЧКОЙ — погов., детск. Прощаться. Делать ноги погов. Убегать. То же: Рвать когти …   Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

  • ДЕЛАТЬ ( ДЯДЕ/ ТЕТЕ) РУЧКОЙ — погов., детск. Прощаться. Делать ноги погов. Убегать. То же: Рвать когти …   Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий

  • прощаться — покидать, провожать, говорить прости, разлучаться, делать ручкой, говорить прощай, откланиваться, расставаться Словарь русских синонимов. прощаться 1. делать ручкой (разг. шутл.) / о мужчине: откланиваться (устар.) 2. см …   Словарь синонимов

  • ручка — см.: В ручки насрать; делать ручкой; Доходить до ручки; жопа; прикладываться своей поганой ручкой; сделать ручкой...; Хорошая штучка, когда болит ручка …   Словарь русского арго

  • МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… …   Медицинская энциклопедия

  • АКУШЕРСКИЙ ПОВОРОТ — АКУШЕРСКИЙ ПОВОРОТ, операция, при помощи к рой можно изменить данное положение плода, почему либо для течения родов невыгодное, на другое, более выгодное, притом, конечно, всегда только на продольное положение. (История А. п. см. Акушерские… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Список персонажей книжной серии «ШНыр» — Основная статья: ШНыр (серия романов) Ниже приведён список персонажей книжной серии Дмитрия Емца «Школа Ныряльщиков». Содержание 1 Главные персонажи …   Википедия

  • Принадлежности для живописи* — Материалы, употребляемые в живописи масляными и водяными красками, а именно карандаши, краски, масла, лаки, пастель, бумага, грунтованный холст, кисти рассмотрены в статьях соответственных названий. Здесь же говорится о вспомогательных П., каковы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Принадлежности для живописи — Материалы, употребляемые в живописи масляными и водяными красками, а именно карандаши, краски, масла, лаки, пастель, бумага, грунтованный холст, кисти рассмотрены в статьях соответственных названий. Здесь же говорится о вспомогательных П., каковы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»